Školení pro pokročilé uživatele v Brně

V rámci naší spolupráce s Masarykovou univerzitou v Brně, která zahrnovala i vybavení  počítačové učebny Transitem NXT, pořádáme školení pro kantory a studenty tento pátek. Bude to školení pro pokročilejší uživatele Transitu (XV nebo NXT) a budeme tam probírat následující témata:

- pokročilejší práce se slovníky, import/export, online slovníky v Transitu
- vytváření překladového projektu pro studenty
- výměna dat s jinými CAT
- grafické náhledy PDF, lokalizace softwaru, HTML
- alignment dokumentů překládaných mimo Transit, extrahování terminologie
- uživatelské role v Transitu NXT
- nastavení rozložení oken v Transitu NXT
- duální konkordance v Transitu NXT
- volná diskuze, dotazy

Školení se bude konat v pátek 14. 5. 2010 dopoledne 9-11:30.
Adresa: Masarykova univerzita v Brně, Filozofická fakulta, Katedra anglistiky a amerikanistiky, Gorkého 7, 602 00 Brno

Chcete-li se také zúčastnit, případně i navrhnout další témata, napište nám na adresu .